руль направления - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

руль направления - ترجمة إلى فرنسي

Рули направления
  • Рыскание модели самолёта
  • Штурвал и руль высоты в управлении самолётом

руль направления         
gouverne [gouvernail] de direction
кормило         
  • Судовой руль:<br>'''1''' — обычный<br>'''2''' — подвесной<br>'''3''' — сбалансированный<br>'''4''' — полусбалансированный<br>'''5''' — несбалансированный
с. поэт. уст.
gouvernail m
стоять у кормила власти - tenir le timon (du pouvoir) ( vx )
руль         
СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Рулевое устройство
м.
gouvernail m ( тж. перен. ) ; guidon ( велосипеда ); volant ( автомобиля )
руль направления, поворота ав. - gouvernail de direction
руль высоты ав. , горизонтальный руль мор. - gouvernail de profondeur
править рулем, сидеть за рулем, стоять у руля - être au gouvernail; tenir le gouvernail
без руля и без ветрил ирон. - au gré des vents

تعريف

кормило
ср.
1) устар. Руль, кормовое весло для управления ходом судна.
2) перен. Власть над кем-л., чем-л., управление кем-л., чем-л.

ويكيبيديا

Руль направления

Руль направления — орган управления самолёта, расположенный в хвостовом оперении и предназначенный для управления самолётом относительно нормальной оси (то есть при помощи руля направления изменяется угол рыскания).

Представляет собой подвижную вертикальную плоскость, крепящуюся к килю.

Воздействие на руль направления осуществляется посредством нажатия на педали, расположенные в кабине пилота.

Руль направления на тяжёлых магистральных авиалайнерах используется в основном для корректировки курса на разбеге и пробеге.

В то же время на сверхзвуковых самолётах при больших скоростях полёта радиус разворота получается слишком велик, поэтому в канал крена вводят так называемый «перекрёстный сигнал по курсу». При этом с вводом самолёта в крен поворотом штурвала (отклонением РУС) одновременно с отклонением элеронов на некоторый пропорциональный угол отклоняется и руль направления.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Летчик плавно отклоняет руль направления в противоположную сторону.
2. При взлете из-за сильного порыва ветра руль направления заклинило в крайнем левом положении.
3. Корабль "Буран" построен по схеме самолета типа "бесхвостка" с треугольным крылом переменной стреловидности, имеет аэродинамические органы управления, работающие при посадке после возвращения в плотные слои атмосферы, - руль направления и элевоны.
4. Манипуляции с пульта ДУ тягами рулей и элеронов производятся так: джойстик справа вправо-влево -- крен самолета, вверх-вниз -- подъем- снижение; джойстик слева вправо-влево -- руль направления, вверх-вниз -- тяга двигателей.
5. Конструктивно этот корабль был задуман и выполнен по самолетной схеме с треугольным крылом двойной переменной стреловидности и необычно малым удлинением фюзеляжа - так называемая "бесхвостка". Для полета в атмосфере он имел аэродинамические руль направления и элевоны, что позволяло совершать боковой маневр до 2.000 км.